Portal RAC: Milton Neves volta para a Record

Depois de três meses de “hibernação”, o blog Velocidade Nociva está de volta à ativa. E começa apresentando um erro digno de um jornalista com sonolência. O portal RAC (www.rac.com.br), em texto publicado na segunda-feira (5), mandou o apresentador Milton Neves de volta para sua antiga emissora: a Record. A matéria apresentava o seguinte título: “Milton Neves substituirá pastor na TV Record” (veja na imagem abaixo). O problema é que Neves comanda o dominical “Terceiro Tempo” na Bandeirantes, não na Record. No mesmo dia, o portal corrigiu o erro (http://www.rac.com.br/entretenimento/variedades/96571/2011/09/05/milton-neves-substituira-pastor-na-tv-record.html)!

Estadão ressuscita mão de Cazuza

Cazuza está morto, mas sua mão - acredite - ainda vive. Ao menos, é o que deu a entender o estadao.com.br em uma de suas manchetes (na página inicial, hoje - 4/6), que dizia: “Último livro da trilogia sobre Cazuza – mão do cantor é a autora das obras”. Na verdade, quem escreveu os livros foi a mãe do cantor, Lucinha Araújo, e não sua mão, como apresentou o site estadao.com.br, em um erro bizarro. Clique na imagem para ampliar (erro grifado em vermelho).

Alvvierde e aém

A página do lancenet.com.br continua a dar bons exemplos sobre como a velocidade na elaboração de conteúdo é nociva à qualidade do produto. Em nota publicada na sexta-feira, 3, intitulada "Verdão fecha acordo de patrocínio com o BMG" (http://www.lancenet.com.br/palmeiras/Verdao-fecha-acordo-patrocinio-BMG_0_492550997.html), "Alviverde" virou "Alvvierde" e "além" substituído por "aém". Confira na imagem abaixo (clique para ampliar):

Selton Mell

O nome do ator Selton "Mell", ou, melhor, Selton Mello, foi trocado na página de oglobo.globo.com, nesta segunda-feira, 30.

Trecho grifado em vermelho. Clique na imagem para ampliar.

Tres, aleta, familia e muito mais!

Mal terminou a coletiva do técnico Luiz Felipe Scolari na Academia de Futebol, na tarde de sexta-feira, 27, e os assuntos abordados por ele já estavam na internet.

Pouco tempo, muita desatenção. Exemplo disso é o lancenet. Em duas reportagens publicadas momentos depois do fim da entrevista de Felipão, a velocidade na elaboração dos textos se fez nociva.

Na reportagem “Palmeiras anuncia renovação de Marcos Assunção” (http://www.lancenet.com.br/palmeiras/Palmeiras-anuncia-renovacao-Marcos-Assuncao_0_488351282.html), há três deslizes (palavras grifadas em vermelho). 

“Assunção confirmou a expectativa da diretoria, que nunca temeu perder o aleta.” (No caso, atleta.)

“Fiz uma familia perto de casa.” (Aqui, faltou um acento agudo.)

“Estou feliz. por isso. Era minha vontade de ficar.” (Ou o redator usa vírgula e mantém “por” com a letra inicial em minúscula (como está), ou deixa o ponto final depois de ”feliz” e escreve “por” com a primeira letra maiúscula. Ou é um, ou é outro!)

A reportagem intitulada “Felipão assiste jogo e faz elogios a Martinuccio” (http://www.lancenet.com.br/palmeiras/Felipao-assiste-jogo-elogios-Martinuccio_0_488351288.html) não fica atrás. Há mais dois erros nela.

“O Vélez tem bons jogadores. também tenho que saber que tenho um grupo com 26, 27 jogadores.” (Mesma questão do erro anterior. Depois do ponto final, a nova frase se inicia com letra maiúscula.)

“Uns tres times atrás.” (Talvez a tecla com acento circunflexo estivesse quebrada. Será? Três é três. Não tres.)

Ah, essa tal de pressa!

Por desatenção, reportagem publicada pelo UOL transformou duas pessoas em “investigação”.

Confira o trecho da reportagem intitulada “Milionária misteriosa é enterrada com discrição em NY; família questiona conduta de advogado”: “Os parentes vivos da família Clark chegaram a visitá-la enquanto esteve internada no hospital, mas foram "assustados" pelo advogado de Huguette, Wallace Wally Bock, que assim como o contador da milionária, Irving H. Kamsler, está sendo investigação”.

O que o jornalista (ou a jornalista) queria dizer, era “investigado”. Na pressa, passou! E ainda há outro pequeno erro em trecho adiante. “Se o tribunal invalidar a vontade de Huguette, que segundo seu advogado não deixou nada para os familiares no testamento, os bens serão entregues a seu parentes mais próximos, no caso, dezenas de descendentes diretos do primeiro casamento de seu pai.”

Leia a reportagem em: http://noticias.uol.com.br/ultimas-noticias/internacional/2011/05/26/milionaria-misteriosa-e-enterrada-com-discricao-em-ny-familia-questiona-conduda-de-advogado.jhtm 

Confira os erros grifados em vermelho (clique na imagem para ampliar):

O quê?

No domingo, 22, após vitória do Palmeiras sobre o Botafogo (RJ) por 1 a 0, o lancenet publicou reportagem falando da forma como o técnico Luiz Felipe Scolari vem lidando com os desfalques da equipe. Tudo corre bem. Mas, no último parágrafo do texto, eis que surge a lambança. Confira. “Para a partida contra o Cruzeiro, no domingo [29], Felipão espera contar pelo menos com os retornos de Cicinho e Rivaldo. Lincoln e Wellington Paulista estão atrás na preparação. Valdivia só deve ter condições na segunda no meio de junho.”

Não é preciso ser nenhuma grande mente para deduzir o que quis dizer o repórter. No entanto, em meio à velocidade nociva da web, a chance de algumas palavras ficarem perdidas no meio da oração são maiores. Esse é só mais um exemplo!

 Para ler a reportagem completa, acesse: http://www.lancenet.com.br/palmeiras/Felipao_0_485351599.html